Retrovision 1978

Publicerad: | Skribent: ESC-Panelen | Kommentarer

 
 

Publicerad

| Kommentarer  
 

RETROVISION. Vi fortsätter vår säsong med Eurovision-nostalgi gällande 1970-talets Eurovisioner. Denna del är den näst sista delen om 70-talet och då handlar det förstås om ESC 1978.

 

Vad är Retrovision?

Retrovision är som namnet låter – nostalgi med tidigare avgjorda Eurovision-upplagor där vi panelmedlemmar i ESC-Panelen lyssnar igenom tidigare tävlingsbidrag år för år och röstar fram vår vinnare. Vi kan välja bland alla bidrag som har tävlat i en upplaga utom Sveriges bidrag. Sedan tidigare har vi avklarat 1950- och 1960-talet samt 1980- och 1990-talet och den här gången tänkte vi köra 1970-talets tio Eurovisions.

Du får självklart bidra med din topplista i kommentarsfältet och även säga vad du tycker om våra val. Är det kanske enligt dig någon favorit vi har missat eller ett bidrag som sattes på tok för högt? Ordet är fritt!

 

Sammanfattning: Eurovision 1978

Frankrike hade vunnit Eurovision 1977 och av det skälet fick landet arrangera Eurovision 1978. Finalen det året hölls den 22:a april i huvudstaden Paris, för första gången med en duo som programledare (Denise Fabre & Léon Zitrone). Programledarna medverkade förutom i inledningen och under resultatdelen av showen även som inhoppare mellan vissa bidrag för att berätta vilka bidrag som skulle framföras härnäst. Det här året tillträdde också schweizaren Frank Naef på posten som Eurovisions högste chef, en post han skulle inneha fram till 1992.

1978 års tävling utmärkte sig på flera olika sätt, inte minst att för tiden rekordmånga 20 länder deltog. Två länder återkom till tävlingen: Danmark, som inte hade tävlat sedan 1966, och Turkiet, och då resterande länder som tävlat 1977 var kvar blev det inga avhopp. Inför varje bidrag visades inga vykort utan deltagarnas promenad från Green room till scenen som innebar hissåkning.

När alla varje lands jury hade delat ut sina poäng var det Israel med Izhar Cohen & the Alphabetas “A-Ba-Ni-Bi” som hade fått högst totalpoäng och som därmed vann finalen. Det var Israels första seger, vilken kom efter bara 6 års tävlan! På andra plats hamnade Belgien som fick sin bästa placering sedan debuten 1956 medan värdlandet Frankrike kom på tredje plats. Sverige, som hade kommit sist året innan, fick mer poäng och lite mer uppskattning från juryerna (bl.a. en tiopoängare från norska juryn), men totalt sett blev det en 14:e plats som representanten Björn Skifs uppnådde med sitt bidrag “Det blir alltid värre framåt natten”.

För första gången sedan det då nya 12, 10, 8 och 7-1-poängssystemet hade införts tre år tidigare skedde det att ett land slutade poänglöst efter jurygruppernas utdelning. Det handlade om Norges representant Jahn Teigen och hans “Mil etter mil”. Dessutom var det första Eurovisionen där Storbritannien inte hamnade på topp 10.

 

Startfältet

Följande bidrag tävlade i Eurovision 1978 (listade enligt startordning):

  • 01. Irland: Colm C. T. Wilkinson – “Born to Sing”
  • 02. Norge: Jahn Teigen – “Mil etter mil”
  • 03. Italien: Ricchi e Poveri – “Questo amore”
  • 04. Finland: Seija Simola – “Anna rakkaudelle tilaisuus”
  • 05. Portugal: Gemini – “Dai li dou”
  • 06. Frankrike: Joël Prévost – “Il y aura toujours des violons”
  • 07. Spanien: José Vélez – “Bailemos un vals”
  • 08. Storbritannien: Co-Co – “The Bad Old Days”
  • 09.Schweiz: Carole Vinci – “Vivre”
  • 10. Belgien: Jean Vallée – “L’amour ça fait chanter la vie”
  • 11. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK”
  • 12. Turkiet: Nilüfer & Nazar – “Sevince”
  • 13. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer”
  • 14. Monaco: Caline & Olivier Toussaint – “Les jardins de Monaco”
  • 15. Grekland: Tania Tsanaklidou – “Charlie Chaplin”
  • 16. Danmark: Mabel – “Boom Boom”
  • 17. Luxemburg: Baccara – “Parlez-vous français?”
  • 18. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi”
  • 19. Österrike: Springtime – “Mrs. Caroline Robinson”
  • 20. Sverige: Björn Skifs – “Det blir alltid värre framåt natten”

 

Panelen tycker till

Varje skribent utser tio bidrag från startfältet som man tycker bäst om. Dessa låtar får poäng enligt Eurovision-skalan (12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 och 1 poäng). Sedan har vi lagt samman alla poäng och det land som fått högst totalpoäng vinner Retrovision 1978.

Om två eller fler bidrag hamnar på samma totalpoäng räknas – i första hand – antalet poänggivare, sedan den som fått flest av högst valör. Är det fortfarande helt lika kommer bidragen att hamna på samma slutplacering. Denna regel gäller oavsett placering.

OBS! Eftersom vi inte vill favorisera Sverige kommer ingen av oss kunna ta med “Det blir alltid värre framåt natten” med Björn Skifs på listorna. Istället skriver vi helhetsomdömen om vad vi tycker om låten fast utom så att säga topplistetävlan. Denna regel gäller även kommande bidrag från Sverige i detta projekt.

  1. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi”
  2. Schweiz: Carole Vinci – “Vivre”
  3. Luxemburg: Baccara – “Parlez-vous français?”
  4. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer”
  5. Frankrike: Joël Prévost – “Il y aura toujours des violons”
  6. Storbritannien: Co-Co – “The Bad Old Days”
  7. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK”
  8. Italien: Ricchi e Poveri – “Questo amore”
  9. Grekland: Tania Tsanaklidou – “Charlie Chaplin”
  10. Monaco: Caline & Olivier Toussaint – “Les jardins de Monaco”

Kommentar om Sveriges låt: Sveriges låt var ganska bra tycker jag det här året men Björn Skifs har haft med låtar i Melodifestivalen som jag tror hade haft större chans som t.ex. ”Michaelangelo”.

  1. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi”
  2. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK”
  3. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer”
  4. Luxemburg: Baccara – “Parlez-vous français?”
  5. Schweiz: Carole Vinci – “Vivre”
  6. Storbritannien: Co-Co – “The Bad Old Days”
  7. Irland: Colm C. T. Wilkinson – “Born to Sing”
  8. Turkiet: Nilüfer & Nazar – “Sevince”
  9. Spanien: José Vélez – “Bailemos un vals”
  10. Monaco: Caline & Olivier Toussaint – “Les jardins de Monaco”

Kommentar om Sveriges låt: Björn Skifs är ju alltid mysig men jag vet inte riktigt vad jag tycker om det här bidraget. Den är både vacker på sina ställen och småtråkig på andra ställen så i det här startfältet kändes den lite blek.

  1. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi”
  2. Turkiet: Nilüfer & Nazar – “Sevince”
  3. Belgien: Jean Vallée – “L’amour ça fait chanter la vie”
  4. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK”
  5. Grekland: Tania Tsanaklidou – “Charlie Chaplin”
  6. Finland: Seija Simola – “Anna rakkaudelle tilaisuus”
  7. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer”
  8. Schweiz: Carole Vinci – “Vivre”
  9. Monaco: Caline & Olivier Toussaint – “Les jardins de Monaco”
  10. Italien: Ricchi e Poveri – “Questo amore”

Kommentar om Sveriges låt: Här har vi en låt som mest blivit ökänd för att Björn Skifs tappade texten live i Paris. Det är nåt som det skrattats gott om i mången år och dag bland stugorna i Sverige. Men om man bortser från det, och lyssnar på låten i dess original så träder där fram en finstämd ballad om saknad och vemod. Ett ganska vanligt tema, men det ovanliga i detta är att textförfattaren råkar vara Peter Himmelstrand, som annars hade en lång meritlista med mycket mer fräckare och spetsfundiga verk. ”Det börjar verka kärlek banne mej” är annars en klassisk Himmelstrand-låt som jag nämner som ett exempel så man inte behöver leta särskilt länge. Fin låt som sagt, som jag gärna hade satt högre upp än 14:e platsen som det till slut blev.

  1. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer”
  2. Norge: Jahn Teigen – “Mil etter mil”
  3. Danmark: Mabel – “Boom Boom”
  4. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi”
  5. Österrike: Springtime – “Mrs. Caroline Robinson”
  6. Monaco: Caline & Olivier Toussaint – “Les jardins de Monaco”
  7. Storbritannien: Co-Co – “The Bad Old Days”
  8. Luxemburg: Baccara – “Parlez-vous français?”
  9. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK”
  10. Schweiz: Carole Vinci – “Vivre”

Kommentar om Sveriges låt: Bortsett från felsjungningen så är låten inte särskilt minnesvärd. Texten är dock fin och låten är att föredra över 1981-års bidrag.

  1. Luxemburg: Baccara – “Parlez-vous français?”
  2. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK”
  3. Italien: Ricchi e Poveri – “Questo amore”
  4. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi”
  5. Österrike: Springtime – “Mrs. Caroline Robinson”
  6. Danmark: Mabel – “Boom Boom”
  7. Schweiz: Carole Vinci – “Vivre”
  8. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer”
  9. Storbritannien: Co-Co – “The Bad Old Days”
  10. Frankrike: Joël Prévost – “Il y aura toujours des violons”

Kommentar om Sveriges låt: –

 

 

Slutresultat

Det här blev vårt gemensamma resultat för Eurovision 1978. Hur röstade du?

  • 1. Israel: Izhar Cohen & the Alphabeta – “A-Ba-Ni-Bi” (50 p)

  • 2. Västtyskland: Ireen Sheer – “Feuer” (34 p)

  • 3. Nederländerna: Harmony – “‘t Is OK” (33 p)

  • 4. Luxemburg: Baccara – “Parlez-vous français?” (30 p)
  • 5.Schweiz: Carole Vinci – “Vivre” (24 p)
  • 6. Storbritannien: Co-Co – “The Bad Old Days” (16 p)
  • 7. Turkiet: Nilüfer & Nazar – “Sevince” (13 p)
  • 8. Danmark: Mabel – “Boom Boom” (13 p)
  • 9. Italien: Ricchi e Poveri – “Questo amore” (12 p)
  • 10. Österrike: Springtime – “Mrs. Caroline Robinson” (12 p)
  • 11. Norge: Jahn Teigen – “Mil etter mil” (10 p)
  • 12. Monaco: Caline & Olivier Toussaint – “Les jardins de Monaco” (9 p)
  • 13. Grekland: Tania Tsanaklidou – “Charlie Chaplin” (8 p)
  • 14. Belgien: Jean Vallée – “L’amour ça fait chanter la vie” (8 p)
  • 15. Frankrike: Joël Prévost – “Il y aura toujours des violons” (7 p)
  • 16. Finland: Seija Simola – “Anna rakkaudelle tilaisuus” (5 p)
  • 17. Irland: Colm C. T. Wilkinson – “Born to Sing” (4 p)
  • 18. Spanien: José Vélez – “Bailemos un vals” (2 p)
  • 19. Portugal: Gemini – “Dai li dou” (0 p)

 

Relaterat

 

Kommentera