Retrovision 1994

RETROVISION. I det här projektet lyssnar vi igenom bidragen som tävlade i Eurovision Song Contest på 1980- och -90-talet och väljer ut våra favoriter från respektive årtal. Denna gång väljer vi bland bidragen som deltog i 1994 års Eurovision.

Du får självklart bidra med din topplista i kommentarsfältet och även säga vad du tycker om våra val. Är det kanske enligt dig någon favorit vi har missat eller ett bidrag som sattes på tok för högt? Ordet är fritt!

 

Sammanfattning: Eurovision 1994


Eurovision 1994 ägde rum i DublinIrland den 30:e april 1994. Det var andra året i rad som Irland stod värd för tävlingen efter att man hade vunnit på hemmaplan året innan, och markerar även den senaste Eurovisionen som till dags dato har ägt rum så tidigt som i april månad.

Intresset för att delta i Eurovisionen hade ökat markant i och med Jugoslaviens fall och Sovjetunionens upplösning. Därför fick EBU införa en begränsning för att inte få allt för många länder skulle tävla i en och samma final. Initialt ville EBU begränsa de sju länder som placerat sig sämst i 1993 års final att tävla igen 1994, men sedan både Italien och Luxemburg lämnade ändrades detta till att bara botten fem skulle få avstå. Dessa länder var Belgien, Danmark, Israel, Slovenien och Turkiet som fick ge sina platser till Estland, Litauen, Polen, Rumänien, Ryssland, Slovakien och Ungern. Med de nya länder som tillkommit stannade antalet deltagare på 25.

En nyhet för året var att varje lands poängpresentatör nu syntes i bild. Tidigare hade man bara hört rösten via telefon.

Irland hade vunnit både 1992 och 1993 och när man nu arrangerade tävlingen för andra gången på raken gick landet och vann igen! Det var första gången någonsin som en värdnation vann tre år på raken. På andra plats hamnade debuterande Polen medan Tyskland kom på tredje plats. Sverige hade fått inleda hela finalen vilket slutade i ett mittenresultat, 13:e plats. Absolut sist, med noll poäng, blev ännu en debutant, i det här fallet Litauen.

 

Startfältet

Följande bidrag tävlade i Eurovision 1994 (listade enligt startordning):


  • 01. Sverige: Marie Bergman & Roger Pontare – “Stjärnorna”
  • 02. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby”
  • 03. Irland: Paul Harrington & Charlie McGettigan – “Rock ‘n’ Roll Kids”
  • 04. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego”
  • 05. Island: Sigga – “Nætur”
  • 06. Storbritannien: Frances Ruffelle – “We Will Be Free (Lonely Symphony)”
  • 07. Kroatien: Tony Cetinski – “Nek’ ti bude ljubav sva”
  • 08. Portugal: Sara Tavares – “Chamar a música”
  • 09.Schweiz: Duilio – “Sto pregando”
  • 10. Estland: Vrait – “Nagu merelaine”
  • 11. Rumänien: Dan Bittman – “Dincolo de nori”
  • 12. Malta: Chris and Moira – “More than Love”
  • 13. Nederländerna: Willeke Alberti – “Waar is de zon”
  • 14. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”
  • 15. Slovakien: Tublatanka – “Nekonečná pieseň”
  • 16. Litauen: Ovidijus Vyšniauskas – “Lopšinė mylimai”
  • 17. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  • 18. Bosnien-Hercegovina: Alma & Dejan – “Ostani kraj mene”
  • 19. Grekland: Kostas Bigalis & The Sea Lovers – “To trehandiri”
  • 20. Österrike: Petra Frey – “Für den Frieden der Welt”
  • 21. Spanien: Alejandro Abad – “Ella no es ella”
  • 22. Ungern: Friderika Bayer – “Kinek mondjam el vétkeimet?”
  • 23. Ryssland: Youddiph – “Vechny strannik”
  • 24. Polen: Edyta Górniak – “To nie ja!”
  • 25. Frankrike: Nina Morato – “Je suis un vrai garçon”

Sammanställning av alla bidrag

 

Panelen tycker till


Varje skribent utser tio bidrag från startfältet som man tycker bäst om. Dessa låtar får poäng enligt Eurovision-skalan (12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 och 1 poäng). Sedan har vi lagt samman alla poäng och det land som fått högst totalpoäng vinner Retrovision 1994.

Om två eller fler bidrag hamnar på samma totalpoäng räknas – i första hand – antalet poänggivare, sedan den som fått flest av högst valör. Är det fortfarande helt lika kommer bidragen att hamna på samma slutplacering. Denna regel gäller oavsett placering.


OBS! Eftersom vi inte vill favorisera Sverige kommer ingen av oss kunna ta med “Stjärnorna” med Marie Bergman & Roger Pontare på listorna. Istället skriver vi helhetsomdömen om vad vi tycker om låten fast utom så att säga topplistetävlan. Denna regel gäller även kommande bidrag från Sverige i detta projekt.


  1. Polen: Edyta Górniak – “To nie ja!”
  2. Irland: Paul Harrington & Charlie McGettigan – “Rock ‘n’ Roll Kids”
  3. Storbritannien: Frances Ruffelle – “We Will Be Free (Lonely Symphony)”
  4. Ungern: Friderika Bayer – “Kinek mondjam el vétkeimet?”
  5. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  6. Estland: Vrait – “Nagu merelaine”
  7. BosnienHercegovina: Alma & Dejan – “Ostani kraj mene”
  8. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”
  9. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby”
  10. Nederländerna: Willeke Alberti – “Waar is de zon”

Kommentar om Sveriges låt: Detta var ett oerhört starkt år i mina öron, om än väldigt balladbetonat. Å andra sidan är det också mängder med BRA ballader, för ovanlighetens skull. Dock tillhörde kanske inte det svenska bidraget något av de starkare balladerna, men ”Stjärnorna” har ändå fått oförtjänt mycket kritik. Personligen tycker jag att det är riktigt välgjord låt, med två oerhört starka röster – som gör sig väldigt bra tillsammans. Dock är väl konceptet något som var lite väl svårt för Europa att svälja, Roger Pontare ger ofta den effekten. Men trots allt ett underskattat svenskt bidrag!


  1. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  2. Polen: Edyta Górniak – “To nie ja!”
  3. BosnienHercegovina: Alma & Dejan – “Ostani kraj mene”
  4. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego”
  5. Ungern: Friderika Bayer – “Kinek mondjam el vétkeimet?”
  6. Portugal: Sara Tavares – “Chamar a música”
  7. Schweiz: Duilio – “Sto pregando”
  8. Storbritannien: Frances Ruffelle – “We Will Be Free (Lonely Symphony)”
  9. Frankrike: Nina Morato – “Je suis un vrai garçon”
  10. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”

Kommentar om Sveriges låt: Det är inget fel på låten ”Stjärnorna” eller på Marie Bergman & Roger Pontare som duo. Däremot tror jag låten hade fått en högre placering om de inte hade fått inleda finalen eftersom det är alltid knepigt att inleda en Eurovisionfinal med en ballad. Från och med 2013 så sker inte det heller eftersom det är producenterna själva som avgör startordningarna. Det är ju också förutsatt att inte alla låtar i första halvan bara består av ballader. Det här året med ungefär 16 av 25 låtar som kan klassas till den kategorin hade det varit lite jobbigare tror jag för producenterna att sätta en ordning som skulle bli hållbar. Då kanske ändå lottningen var bra som den var.


  1. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby”
  2. Irland: Paul Harrington & Charlie McGettigan – “Rock ‘n’ Roll Kids”
  3. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”
  4. Portugal: Sara Tavares – “Chamar a música”
  5. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego”
  6. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  7. Österrike: Petra Frey – “Für den Frieden der Welt”
  8. Slovakien: Tublatanka – “Nekonečná pieseň”
  9. Island: Sigga – “Nætur”
  10. Polen: Edyta Górniak – “To nie ja!”

Kommentar om Sveriges låt: 90-talet bjuder verkligen inte på mycket bra. Har nog aldrig gett så mycket nollor som detta år! Även Sveriges bidrag hamnar i botten. Roger är kung när det gäller musikalitet men låten är för tråkig och Marie har inget att tillföra.


  1. Rumänien: Dan Bittman – “Dincolo de nori”
  2. Ryssland: Youddiph – “Vechny strannik”
  3. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  4. Nederländerna: Willeke Alberti – “Waar is de zon”
  5. Litauen: Ovidijus Vyšniauskas – “Lopšinė mylimai”
  6. Schweiz: Duilio – “Sto pregando”
  7. Portugal: Sara Tavares – “Chamar a música”
  8. Polen: Edyta Górniak – “To nie ja!”
  9. Slovakien: Tublatanka – “Nekonečná pieseň”
  10. Grekland: Kostas Bigalis & The Sea Lovers – “To trehandiri”

Kommentar om Sveriges låt: På tal om bortglömda pärlor, här har vi en låt som jag tycker är direkt synd att den inte koms ihåg! Kanske hjälpte det inte så mycket av att vi hade en ballad bland många andra ballader det året, och att vi fick inleda tävlingen med just denna låt. Men ändå är det här en låt som jag tycker var fin, även om det kanske också beror på att Roger Pontare var en av sångarna. En person som är en av de starkaste karaktärerna jag sett bland Melodifestivalens vinnare.


  1. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego”
  2. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby”
  3. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”
  4. Frankrike: Nina Morato – “Je suis un vrai garçon”
  5. Malta: Chris and Moira – “More than Love”
  6. Slovakien: Tublatanka – “Nekonečná pieseň”
  7. Grekland: Kostas Bigalis & The Sea Lovers – “To trehandiri”
  8. Schweiz: Duilio – “Sto pregando”
  9. Ryssland: Youddiph – “Vechny strannik”
  10. Spanien: Alejandro Abad – “Ella no es ella”

Kommentar om Sveriges låt: Tycker överlag att Stjärnorna är en fin men subtil låt. Pontare må vara en av mina favoritartister, men det räcker knapssat för att lyfta låten. Jag är inte förvånad att det blev en så pass blygsam placering i Dublin.


  1. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  2. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby”
  3. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”
  4. Österrike: Petra Frey – “Für den Frieden der Welt”
  5. Estland: Vrait – “Nagu merelaine”
  6. Irland: Paul Harrington & Charlie McGettigan – “Rock ‘n’ Roll Kids”
  7. Schweiz: Duilio – “Sto pregando”
  8. BosnienHercegovina: Alma & Dejan – “Ostani kraj mene”
  9. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego”
  10. Malta: Chris and Moira – “More than Love”

Kommentar om Sveriges låt:


  1. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett”
  2. Irland: Paul Harrington & Charlie McGettigan – “Rock ‘n’ Roll Kids”
  3. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party”
  4. BosnienHercegovina: Alma & Dejan – “Ostani kraj mene”
  5. Österrike: Petra Frey – “Für den Frieden der Welt”
  6. Rumänien: Dan Bittman – “Dincolo de nori”
  7. Spanien: Alejandro Abad – “Ella no es ella”
  8. Portugal: Sara Tavares – “Chamar a música”
  9. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby”
  10. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego”

Kommentar om Sveriges låt:

 

 

Slutresultat


Det här blev vårt gemensamma resultat för Eurovision 1994. Hur röstade du?

 

  • 1. Norge: Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen – “Duett” (55p)

  • 2. Tyskland: MeKaDo – “Wir geben ‘ne Party” (36p)

  • 3. Finland: CatCat – “Bye Bye Baby” (36p)

  • 4. Irland: Paul Harrington & Charlie McGettigan – “Rock ‘n’ Roll Kids” (35p)
  • 5. Cypern: Evridiki – “Ime anthropos ki ego” (28p)
  • 6. Polen: Edyta Górniak – “To nie ja!” (26p)
  • 7. Bosnien-Hercegovina: Alma & Dejan – “Ostani kraj mene” (22p)
  • 8. Portugal: Sara Tavares – “Chamar a música” (19p)
  • 9. Österrike: Petra Frey – “Für den Frieden der Welt” (17p)
  • 10. Rumänien: Dan Bittman – “Dincolo de nori” (17p)
  • 11.Schweiz: Duilio – “Sto pregando” (16p)
  • 12. Ungern: Friderika Bayer – “Kinek mondjam el vétkeimet?” (13p)
  • 13. Ryssland: Youddiph – “Vechny strannik” (12p)
  • 14. Storbritannien: Frances Ruffelle – “We Will Be Free (Lonely Symphony)” (11p)
  • 15. Estland: Vrait – “Nagu merelaine” (11p)
  • 16. Slovakien: Tublatanka – “Nekonečná pieseň” (10p)
  • 17. Frankrike: Nina Morato – “Je suis un vrai garçon” (9p)
  • 18. Nederländerna: Willeke Alberti – “Waar is de zon” (8p)
  • 19. Malta: Chris and Moira – “More than Love” (7p)
  • 20. Litauen: Ovidijus Vyšniauskas – “Lopšinė mylimai” (6p)
  • 21. Grekland: Kostas Bigalis & The Sea Lovers – “To trehandiri” (5p)
  • 21. Spanien: Alejandro Abad – “Ella no es ella” (5p)
  • 23. Island: Sigga – “Nætur” (2p)
  • 24. Kroatien: Tony Cetinski – “Nek’ ti bude ljubav sva” (0p)

 


 

Kommentera