Retrovision 1983

RETROVISION. I det här projektet lyssnar vi igenom bidragen som tävlade i Eurovision Song Contest på 1980- och -90-talet och väljer ut våra favoriter från respektive årtal. Denna gång väljer vi bland bidragen som deltog i 1983 års Eurovision.

Du får självklart bidra med din topplista i kommentarsfältet och även säga vad du tycker om våra val. Är det kanske enligt dig någon favorit vi har missat eller ett bidrag som sattes på tok för högt? Ordet är fritt!

 

Sammanfattning: Eurovision 1983


Eurovision 1983 ägde rum i München i dåvarande Västtyskland (numera Tyskland) den 23:e april 1983 med totalt 20 länder som deltog. Själva startlistan bestod av länderna som tävlat året innan, utom Irland, samt Frankrike, Grekland och Italien som alla tre återkom i tävlan efter något eller några års frånvaro.

1983 års final bjöd både på spänning i form av att det under poängudelningen länge var oklart vem som skulle ta hem segern. Skulle det bli värdlandet själva, kanske Sverige eller Jugoslavien? Dessa tre länder tillsammans med Luxemburg varvade varandra under omröstningen. Men det blev till sist Luxemburg som tog hem segern, vilket var landets femte (och senaste) seger genom tiderna. På andra plats kom Israel, vilket var andra året på raken landet hamnade på andra plats.

Sverige representerades av den då blott 16-åriga sångerskan Carola Häggkvist med låten ”Främling”, som i den svenska uttagningen hade slagit igenom med dunder och brak över en natt. Och även i Europa blev det succé även om det sedan bara blev en bronsmedalj. Men Carola skulle återkomma några år senare och då vända på steken fullständigt. Det kan även nämnas att Spanien och Turkiet fick dela på sistaplatsen det här året, bägge två med noll poäng vardera.

 

Startfältet

Följande bidrag tävlade i Eurovision 1983 (listade enligt startordning):


  • 01. Frankrike: Guy Bonnet – “Vivre”
  • 02. Norge: Jahn Teigen – “Do Re Mi” 
  • 03. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” 
  • 04. Sverige: Carola Häggkvist – “Främling”
  • 05. Italien: Riccardo Fogli – “Per Lucia” 
  • 06. Turkiet: Çetin Alp & the Short Waves – “Opera”
  • 07. Spanien: Remedios Amaya – “¿Quién maneja mi barca?” 
  • 08Schweiz: Mariella Farré – “Io così non ci sto” 
  • 09. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  • 10. Grekland: Christie Stasinopoulou – “Mou les”
  • 11. Nederländerna: Bernadette – “Sing Me a Song” 
  • 12. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  • 13. Cypern: Stavros & Constantina – “I agapi akoma zi”
  • 14. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” 
  • 15. Danmark: Gry Johansen – “Kloden drejer” 
  • 16. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  • 17. Portugal: Armando Gama – “Esta balada que te dou” 
  • 18. Österrike: Westend – “Hurricane” 
  • 19. Belgien: Pas de Deux – “Rendez-vous” 
  • 20. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”

Sammanställning av alla bidrag

 

Panelen tycker till


Varje skribent utser tio bidrag från startfältet som man tycker bäst om. Dessa låtar får poäng enligt Eurovision-skalan (12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 och 1 poäng). Sedan har vi lagt samman alla poäng och det land som fått högst totalpoäng vinner Retrovision 1983.

Om två eller fler bidrag hamnar på samma totalpoäng räknas – i första hand – antalet poänggivare, sedan den som fått flest av högst valör. Är det fortfarande helt lika kommer bidragen att hamna på samma slutplacering. Denna regel gäller oavsett placering.


OBS! Eftersom vi inte vill favorisera Sverige kommer ingen av oss kunna ta med “Främling” med Carola på listorna. Istället skriver vi helhetsomdömen om vad vi tycker om låten fast utom så att säga topplistetävlan. Denna regel gäller även kommande bidrag från Sverige i detta projekt.


  1. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  2. Nederländerna: Bernadette – “Sing Me a Song”
  3. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa”
  4. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up”
  5. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht”
  6. Jugoslavien: Daniel – “Džuli”
  7. Danmark: Gry Johansen – “Kloden drejer”
  8. Österrike: Westend – “Hurricane”
  9. Schweiz: Mariella Farré – “Io così non ci sto”
  10. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”

Kommentar om Sveriges låt: Det är svårt att överhuvudtaget kommentera en så klassisk låt som ”Främling”, en låt som åtnjuter en nästan helgonrelik-status i svensk musik. Visserligen tycker jag kanske inte personligen att det är Carolas bästa låt, men få melodier är lika slagkraftiga och texten är näst intill poesi. Förmodligen är ”Främling” den bästa svenska låten som aldrig vann – och hade rimligtvis varit en vinnare i München om telefonröstning avgjort.


  1. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”
  2. Portugal: Armando Gama – “Esta balada que te dou” 
  3. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  4. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” 
  5. Italien: Riccardo Fogli – “Per Lucia” 
  6. Österrike: Westend – “Hurricane” 
  7. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  8. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” 
  9. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  10. Schweiz: Mariella Farré – “Io così non ci sto” 

Kommentar om Sveriges låt: Personligen tycker jag att Carola borde ha vunnit Eurovision 1983 med tanke på vilket relativt slätstruket år det var i kvalitén 1983. Nu tycker jag inte alla låtar var dåliga, det fanns många bra förutom Sverige. Men det som stack ut med Carola och ”Främling” var både en artist och en låt som har allt som en Eurovision-vinnare har och därför blev det extra synd att det inte blev seger. Nu var det enligt min mening inget fel på vinnarlåten heller, men hade jag kunnat välja Sverige hade jag satt Carola på förstaplatsen!


  1. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  2. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  3. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”
  4. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” 
  5. Cypern: Stavros & Constantina – “I agapi akoma zi”
  6. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  7. Österrike: Westend – “Hurricane” 
  8. Frankrike: Guy Bonnet – “Vivre”
  9. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” 
  10. Norge: Jahn Teigen – “Do Re Mi” 

Kommentar om Sveriges låt: Hade aldrig sett Carolas framträdande innan och jag blev verkligen imponerad av hur duktig och självsäker hon var redan då. Hon är schlagerdrottningen nr 1!


  1. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  2. Belgien: Pas de Deux – “Rendez-vous” 
  3. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” 
  4. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” 
  5. Portugal: Armando Gama – “Esta balada que te dou” 
  6. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”
  7. Spanien: Remedios Amaya – “¿Quién maneja mi barca?” 
  8. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  9. Österrike: Westend – “Hurricane”
  10. Norge: Jahn Teigen – “Do Re Mi”  

Kommentar om Sveriges låt: Näe alltså, jag tycker inte alls om Sveriges bidrag 1983. Låten känns i sitt uttryckssätt väldigt juvenil å ena sidan, konstigt föråldrad å andra sidan. Det går inte ihop. Och detta, ihop med en ung Carola som kändes väldigt uppstyrd när jag såg hennes framträdande så här i efterhand. Tyvärr anser jag att detta var Sveriges dittills sämsta låt, låtens evergreen-status till trots.


  1. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  2. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  3. Belgien: Pas de Deux – “Rendez-vous” 
  4. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”
  5. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  6. Italien: Riccardo Fogli – “Per Lucia” 
  7. Frankrike: Guy Bonnet – “Vivre”
  8. Norge: Jahn Teigen – “Do Re Mi” 
  9. Schweiz: Mariella Farré – “Io così non ci sto” 
  10. Danmark: Gry Johansen – “Kloden drejer” 

Kommentar om Sveriges låt: Det går knappast att förneka att Främling är ett av Sveriges mer ikoniska Eurovisionbidrag. Jag tycker det är en oerhört bra låt men att det i slutändan kanske var lika bra att Carola inte vann just det här året. Jag anser nämligen att hennes uppföljare Fångad Av En Stromvind är att föredra.


  1. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” 
  2. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  3. Danmark: Gry Johansen – “Kloden drejer” 
  4. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  5. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  6. Italien: Riccardo Fogli – “Per Lucia” 
  7. Norge: Jahn Teigen – “Do Re Mi” 
  8. Österrike: Westend – “Hurricane” 
  9. Spanien: Remedios Amaya – “¿Quién maneja mi barca?” 
  10. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” 

Kommentar om Sveriges låt:


  1. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau”
  2. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” 
  3. Israel: Ofra Haza – “Hi”
  4. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” 
  5. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” 
  6. Nederländerna: Bernadette – “Sing Me a Song” 
  7. Spanien: Remedios Amaya – “¿Quién maneja mi barca?” 
  8. Danmark: Gry Johansen – “Kloden drejer” 
  9. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” 
  10. Frankrike: Guy Bonnet – “Vivre”

Kommentar om Sveriges låt:

 

 

Slutresultat


Det här blev vårt gemensamma resultat för Eurovision 1983. Hur röstade du?

 

  • 1. Israel: Ofra Haza – “Hi” (56p)

  • 2. Jugoslavien: Daniel – “Džuli” (54p)

  • 3. Finland: Ami Aspelund – “Fantasiaa” (47p)

  • 4. Luxemburg: Corinne Hermès – “Si la vie est cadeau” (45p)
  • 5. Storbritannien: Sweet Dreams – “I’m Never Giving Up” (42p)
  • 6. Västtyskland: Hoffmann & Hoffmann – “Rücksicht” (26p)
  • 7. Belgien: Pas de Deux – “Rendez-vous” (18p)
  • 8. Österrike: Westend – “Hurricane” (17p)
  • 9. Danmark: Gry Johansen – “Kloden drejer” (16p)
  • 10. Italien: Riccardo Fogli – “Per Lucia” (16p)
  • 11. Portugal: Armando Gama – “Esta balada que te dou” (16p)
  • 12. Nederländerna: Bernadette – “Sing Me a Song” (15p)
  • 13. Spanien: Remedios Amaya – “¿Quién maneja mi barca?” (10p)
  • 14. Norge: Jahn Teigen – “Do Re Mi” (9p)
  • 15. Frankrike: Guy Bonnet – “Vivre” (8p)
  • 16. Cypern: Stavros & Constantina – “I agapi akoma zi” (6p)
  • 17.Schweiz: Mariella Farré – “Io così non ci sto” (5p)
  • 18. Grekland: Christie Stasinopoulou – “Mou les” (0p)
  • 18. Turkiet: Çetin Alp & the Short Waves – “Opera” (0p)

 


 

Kommentera