Albaniens Eurovisionbidrag 2017 byter titel (och språk)


Publicerad:


Skribent:

ESC-Panelen


Publicerad

Lindita Halimi. Foto: EBU

NATIONELLA UTTAGNINGAR. Sedan sångerskan Lindita vann den albanska finalen av Festivali i Këngës 55 (Albaniens uttagning till Eurovision 2017), har hennes vinnarbidrag “Botë” bearbetats om något för att anpassa Eurovisionen. Resultatet har nu blivit en engelsk variant med titeln “World”.

Originalversionen av låten framfördes således på modersmålet albanska och till en stor liveorkester. Så blir det alltså inte nu, även om låtskrivarna och producenterna till låten har valt att behålla så mycket som möjligt av själva originalet till den nya engelska varianten.

Låtens originaltext gjordes av Gerald Xhari medan den engelska texten har gjorts av Lindita själv tillsammans med Big Basta. Musiken är komponerad av Klodian Qafoku.

 

Så här låter den nya versionen av Albaniens ESC-bidrag 2017:

 

Jämför gärna med originalversionen från liveframträdandet i december:

 

 

Vilken version tycker du är bäst? Kommentera gärna!

 


Kommentera

 
 

 
 
 

  Bookmark and Share Tillbaka till toppen
Aktuellt

Nyheter

Inofficiell Eurovision 2020

Mello 2020

Nationella 2020

Eurovision 2021

Om oss


 
Sök på sajten
 

 
 



Om ESC-Panelen

ESC-Panelen är ett forum om Eurovision Song Contest, Melodifestivalen och andra länders nationella uttagningar.
Vi skribenter i panelen är ett gäng Eurovision-intresserade personer i varierande åldrar och med skilda preferenser inom musiksmak. Den gemensamma nämnaren är att vi alla delar en stor förkärlek till Eurovisionen, och att vi tillsammans bevakar tävlingen året om. Vi delar med oss av bland annat nyhetsuppdateringar, projekt, länktips, topplistor och recensioner.

Gilla och följ oss gärna i våra sociala medier! Du hittar oss på Facebook, Instagram, Twitter och YouTube.

Har du några frågor, funderingar och/eller vill du tipsa oss om nyheter? Skicka i så fall ett mejl till info@escpanelen.se



Tips på Eurovision-musikanaler:

esc radio  Radio International


Personalinloggning
Tillbaka till toppen

ESC-Panelen